Review after 1 month in Malta

I'm going to tell you about my life since 1 month in Malta, if you don't speak English well don't panic, you'll have the translation in French just below. (Si vous ne parlez pas du tout anglais pas de panique, vous aurez la traduction en français juste après).

Already one month on the island of Malta, I still have so much to discover...

I don't see the time passing by, a week has just started and I already feel like it's Friday.

The sun is not yet shining daily but it's starting to make an appearance, from what I'm told it's 40 degrees in summer...

From a work point of view, I'm really settling in at the company, I have two days a week of teleworking which makes me want to go to the beach even more!

As far as my life outside of work is concerned, I don't see it going by. Every day is full of surprises, and I discover new parts of the island as I travel. So I haven't seen everything yet, because I'm visiting little by little to be as amazed after 5 months on the island.

We meet a lot of people, from so many different nationalities, we try to speak English as much as possible. It's a small island so everything is done at the last minute, even if you don't plan anything you will always have something to do, no time to get bored!

We visited Sliema, Gzira and St-Julian which we know by heart now. We discovered Mdina also called "the silent city"; Valletta which is the capital of Malta; the 3 cities which offer a panoramic view; Popeye Village with a breathtaking sunset; the Dingli Cliffs which is also a great place for sunsets; St Peter's Pool where you can jump off the cliff edge for a swim; the Blue Grotto viewpoint which we will visit by boat this summer; and finally Montekristo Estate a decorated abandoned plane (which you can see in the photo with my two sidekicks).

As I said before, we still have a lot of things to visit but we have time, we are looking forward to the sunshine to take in the sights.

I'll be updating you every month on my life in Malta, so stay tuned.

Translate

Déjà un mois sur l’île de Malte, j’en ai encore tant à découvrir…

Je ne vois pas le temps passer, une semaine commence à peine que j’ai déjà l’impression d’être vendredi.

Le soleil n’est pas encore au rendez-vous quotidiennement mais il commence à faire son apparition, d’après ce que l’on me dit il fait 40 degrés l’été…

D'un point de vue du travail, je prends vraiment mes marques au sein de l’entreprise, j’ai deux jours par semaine en télétravail ce qui renforce mon envie d’aller à la plage hihi!

Concernant ma vie en dehors du travail, je ne la vois pas passer. Chaque jour est rempli de surprise, et je découvre des parties de l’île au fur et à mesure du voyage. Je n’ai donc encore pas tout vu, car je visite petit à petit afin d’être aussi émerveillé après 5 mois passés sur l’île.

Nous rencontrons beaucoup de personnes, de tellement de nationalités différentes, nous essayons de parler anglais au maximum. C’est une petite île donc tout se fait à la dernière minute, même si vous n’avez rien prévu vous aurez toujours quelque chose à faire, pas le temps de s’ennuyer !!

Nous avons visité Sliema, Gzira et St-Julian que nous connaissons par coeur maintenant. Nous avons découvert Mdina aussi appelée « la cité silencieuse » ; la Valette qui est la capitale de Malte ; les 3 cités qui offrent un point de vue panoramique ; Popeye Village avec un coucher du soleil à couper le souffle ; Les Falaises de Dingli lieu idéal pour les couchers de soleil également ; St Peter’s Pool où il est possible de sauter du bord de la falaise pour se baigner ; le point de vue de la Grotte Bleue que nous visiterons en bateau cet été ; et enfin Montekristo Estate un avion abandonné décoré (que vous pouvez voir sur la photo accompagnée de mes deux acolytes).

Comme dit précédemment, il nous reste encore beaucoup de choses à visiter mais nous avons le temps, nous attendons avec impatience le soleil pour en prendre pleins les yeux.

Je vous ferai un petit point tous les mois sur ma vie à Malte, alors restez connecté.